> This discussion of free speech makes one of the most common mistakes people make on this topic: It conflates not supporting speech with stifling speech.

The example in the article is not letting professors choose works such as those that refute the claim of structural racism. So its absolutely stifling academic freedom, which you seem to be conflating with free speech.