My SO has tracked her cycle in detail for years. Nothing else has changed significantly compared to that period. Her cycle is still not back to normal, 9 months later.

I get that it's a sensitive system and it can be affected by a lot of benign factors. But if you don't know why your car is misfiring, how can you say with 100% certainty that there's not an issue with the engine?