I also agree on the auto shifting. I'm an experienced cyclist and own a number of bikes and do regular weekend rides in the mountains. The auto shifting on vanmoof bikes is absolutely awful for me and caused horrible janky shifts while I was putting torque through the system. The gearing is also all wrong, since the cadence is way too low in most gears and at the top speed. Thankfully vanmoof added manual shifting into a fairly recent update.
But on the other hand, my non cyclist wife loves auto shifting. She rarely puts power into the pedals and likes the low cadence for easy cruising. She just uses the turbo button whenever she wants to accelerate. So it's clearly designed for flat roads and easy riding for non cyclists.
That's less likely to happen with the vanmoof. They have a custom-made chain guard which is integrated into the bike, and would not fit larger cogs.
They also have an internal hub, not a typical cassette and derailleur setup, so modifying the drivetrain is a more involved affair.
I think most local bike shops would tell you to have vanmooof do it out of fear of voiding your warranty.
(+) some folks on a German forum reserve engineered the can bus protocol for the Bosch motor and it exposes torque https://www.pedelecforum.de/forum/index.php?threads/bosch-ac...
Additionally, with middle motors (which most ebikes today have), you‘d need to have the chain run continuously to transfer the power from the wheel back to the motor, and you likely could not do that with a derailleur shifting setup.
That said, I‘ve seen (but not tested) one model that had regenerative braking, so that does (or at least used to) exist.
I'm not sure that cars even begin regenerative braking until you actually hit the brakes as opposed to just letting off the accelerator.
And they're probably better off just adding a generator in-line with the pedals (in fact, I'm surprised these things have "direct drive" at all and aren't just a generator on the pedals with a wire to a motor on the front/rear hub).
I ride my vanmoof in Seattle (very hilly and urban) and to say the auto-shift is "unusable" is a huge exaggeration IMO. It occasionally catches me out when I'm pedaling hard but for the most part it works OK.
Also, they've supported manual shifting for almost a year now: https://www.theverge.com/2021/8/31/22649901/vanmoof-s3-x3-au...
I guess maybe it's a fine bike for riding the bike paths of Amsterdam which is very flat, if you're very careful to never pedal hard and always let the motor do all the work. But in a more chaotic environment riding on the roads in a place that has hills, it's unusable. I had to return my bike after the shifting broke twice within a couple of weeks, and the internet is full of many, many stories from people with the same issue.