I would suggest something like Twilio where you host your own xml at a specified url that twilio calls when it receives a call/sms for you. Similarly grove api consumers can specify a url that can be called by grove when a message is received in a channel and api consumers can respond ina predefined json.