If your team is organized in a way where programmers are assigned tasks to execute, you are not operating on a modern software team, and that is your problem first and foremost.