* barriers to entry created by regulatory restrictions
* a naturally monopolistic industry creating a tendency toward monopoly/oligopoly
In the case of the former, the govermment should simply repeal the regulatory restrictions.
In the case of the latter, the government should directly provision a public option, until that public option becomes the de facto monopoly. With blockchain technology, the government could even subsidize the development of public good smart contracts that enable participants to coordinate, without an intermediary, to provide the good/service in question.
I don't see any moral justification for allowing private citizens to build their own successful enterprise, and then seizing control over the enterprise to dictate how it is utilized.
That's an exaggeration. For example, we already require companies to serve disabled customers. They can't just choose to refuse service to them. Have we already "seized control" over these companies? I don't think so. Nor would it be the case with this proposal.
Yes, the government has. It just allots them quite a bit of liberty over how those companies are managed.
Fundamentally, once the state dictates how the property may be used in private interaction, it has abrogated the right of the nominal owner to their private property.
Why? Companies can be regulated. In cases where there isn't effective competition providing real consumer choice, I think it's perfectly reasonable to regulate them in the manner suggested.