There are too kinds of automatic: logic automation to replace worker training, and physical automation to replace worker movement.

Self checkout is logic automation, making the checkout job easy enough that customer can be trusted to do it.

Checkout used to have two jobs: a checker and a customer standing around waiting. Self-checkout merged those two jobs into one.