I think it’s both a euphemism and perhaps it’s an area that no longer has regular foot traffic (closed businesses, vacant houses,etc) and the foot traffic was the clientele.

I say this as someone who lives in a high crime area.