> At high resolutions, beyond what was considered normal when the original quantization tables were chosen, then ringing becomes much less of a problem
Slightly more precise: ringing becomes much less of a problem in high resolution images when viewed on a high resolution screen (in Apple language: retina).
It is no secret that high resolution images and low resolution images compress differently, and modern codecs are optimized for high resolutions in a way that older codecs weren't. For example going from H.261 to H.266 globally improve video compression at every step, but it is most apparent at higher resolutions.