That's not true at all. Religious syncretism is a very old concept, and involves the blending of religions.
There are Catholic Buddhists, for example, and there have been those professing to follow that since around the 1600s. You'll also find many blends of traditional Incan beliefs and Catholicism, despite the surface-level incompatibilities, in South America.
One specific example might be Caodaism, which blends elements of Catholicism, Buddhism, and Taoism. Caodaism has about 2.5Mil followers in Vietnam. One of the core tenants of the religion is that we are now living in a period of time called the Third Amnesty, the end of which will be marked by the syncretism of _all_ religions into one.
And when they conflict?
We can blend oil and vinegar but they'll settle out into oil and vinegar.
For instance, the majority of American Catholics believe it's OK to use birth control. So, who represents "Catholicism," the people or the church fathers? It's just my nature to give benefit of the doubt to the people.
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Multiple_religious_belonging
From a Catholic point of view, there is no contradiction, whatsoever, between science and religion. It is perfectly compatible and there is no contradiction with scripture. The problems are with scientism.
[1]: https://www.ncronline.org/news/i-wanted-faith-was-deeper-jes...
[2]: See, for example, Saint Thérèse of Lisieux.
Another asymmetry is that it's possible to hold scientific and religious beliefs at the same time (thanks to the above), but never two different religions at the same time. I know lots of Catholic scientists, but no Catholic Buddhists.