Non-software shops who may be interested in using a piece of software may balk at using GPL3'd software because they don't know what the legal ramifications are of failing to comply, or the knowledge/wherewithal/processes to do release the software that they're using.
Talking to people about BSD/MIT is really easy: "You can do whatever you want with it as long as you retain the license and copyright".
At the risk of getting into a FOSS license debate, i'd like to think that FOSS contributors do it out of a motivation other than license restriction (and hell a lot of people still rip libs off, even when they are GPL'd!).
It is also the case that this is basically a library, and many who would have no problems using/contributing on a GPL application will balk when it comes to a library or framework.
In other words, what could we do to provide another arm-twisting mechanism to force publishing authors to release their source code? We wanted to facilitate openness among people who might join the Ruby community by way of SciRuby, as opposed to those who might join the SciRuby community by way of Ruby.
Whether or not we can actually enforce release of source code is an open question. Certainly many journals and funding agencies have enormous problems here.
What about a joint license? For example, is the following practical? "If you publish your work in an academic context, SciRuby is GPLv3 for you. If you do not publish your work in an academic context, SciRuby is MIT."
Our distribution gem -- well, technically, Claudio's distribution gem, but used by SciRuby -- has some Ruby code in it derived from C code in the GNU Scientific Library. Being a GNU library, GSL is licensed under the GPL.
Interestingly, the GSL-derived code is only utilized if the user does not have libgsl installed. And my understanding is that code which uses libgsl is not technically a derivative work, and therefore not required to be GPL'd itself.
I suppose one possibility is to abstract the GPL'd code into yet another gem (distribution-gsl?), which is itself licensed under the GPL.