The universe expanding is a property of space itself. And "faster than light" is only because miniscule space expansion in any quantum of space adds up with distance, e.g. 1 picometer per kilometer per second, add enough trillions of kilometers and you get that faster than light expansion. There is no mass, particle or information moving THROUGH space faster than the speed of light, which is what the said limit concerns.