We had to figure out the RTL issue for translations. We got it working great. Recently we were pulled into a project with a third party vendor. This project would be translated, including into RTL languages. We told them that they should not put this off, but make sure this worked from the start. We shared best practices with them and even shared some code. Did they listen? Of course not. So now the project is “finished” and it doesn’t work with RTL languages at all. Sigh. We keep trying to help and suggest how they can fix the situation, but they completely refuse to listen. We are just shaking our heads.