"Aside from" means "except for"... He said that most of them don't attempt to convert people's religion (proselytism) with Jehovah's witnesses being the exception.