I was reading it more similarly to "Since I think, I am" which would be closer to "I think therefore I am" than to "I am because I think", though perhaps that's giving it too much slack, or perhaps its coming from a native language where word order is more flexible than in English.