Biking is not convenient/practical enough therefore not enough people will do it to justify large investment. This is why billions for a subway station make sense while parking spots and bike lanes would be way better utilized as restaurant patios in dense cities.