Accessible knowledge, educated surroundings and internalized behavior (read: habit) to self-educate are three very different things.

Bourdieu is a good start on these topics.