At least in Norway, laws have to be signed by the King and the prime minister (with a few exceptions); for example, in 1975 the King did not sign a law passed by Parliament/Stortinget and the law did not become effective (this was, however, a special occation related to a strike where the two parts found an aggreement after the law was passed by Parliament but before it was signed by the King and the prime minister, so the government recommended the King not to sign). See https://lovdata-no.translate.goog/artikkel/vil_kongen_nekte_...
That being said, our Presidents have not real power in the legislative process, pretty much like most Monarchs do.
Playing this process, like in your example, is fair game if doesn't happen all the time.
The monarch chooses the PM, it's 'her majesty's government' according to law and tradition; she refused Australia's choice of PM in the past IIRC.
Perhaps, but rather bad looking than bad functioning; I'm not intimate with how the Stuart Restoration worked, but the monarchy in Norway was introduced in 1905 by vote and has been widely popular since. If the monarchy and its role in the constitution and the sosicety have continuous support by a majority of the population, then it is a good look for a country claiming to be democratic?
That may be technically correct (the best kind of correct), but the details are more interesting:
"Since the sixteenth century no [British] monarch has actually signed a Bill themselves. Instead, the monarch signs what are known as Letters Patent which announce that an assent has been given."
https://www.open.edu/openlearn/society-politics-law/law/what...