Any Linux server with sshd installed is a git server if you want. There is even a bundled gitweb front end (some perl dependencies) if you need it. No other software needed

I've ran that set up for many years with no need for GitHub/gitlab features