Kanban isn't an externally facing interface. Quite honestly Scrum and story mapping isn't that good for a whole of company approach.

You need to use tools like OKRs and good old waterfall to manage multiple team projects.