I also suffered from this issue for a while but then discovered "Unhook" browser extension, which in addition to many other amazing features (e.g. hide recommended videos/comments) has a feature to hide irrelevant search results. With the feature on I get an endless list of matching results and no junk.