Some bureaucrat probably decided that too large a proportion of people wouldn't understand that you're supposed to yield to the traffic in the roundabout (and that a yield sign would somehow be insufficient) hence the creation of a "dual purpose roundabout and fishing stop pretext/revenue generator".