This is especially true when turning right at a yield sign, e.g. https://drivinginstructorblog.com/wp-content/uploads/2013/06...
What happens when you splatter crosswalk everywhere is they lose some of their subconscious meaning because you de-link them from actual pedestrian use potentially.
In Cambridge MA there are some otherwise uncontrolled crosswalks across Mass Ave and, as a driver, I'm definitely a bit more prepared for there to be a pedestrian at that location compared to darting across a random stretch of busy road (though that happens too all the time and I keep my eyes out). That said, as a pedestrian, I don't really trust a driver to see me especially in lower visibility so I generally won't cross at those locations unless I have plenty of opening.
Most real efforts here include OTHER steps to calm traffic, and then a painted cross-walk is added to attract pedestrians to that area. I hope Boston is doing more than just slapping crosswalks down with paint on high speed multi-lane roads - because people will be killed. Reducing lanes of traffic where peds cross, slowing traffic (stop signs, lights, speed limits with enforcement) all are much better starting point.