I don't feel like that's a show-stopper. With some work, preferably in the first two lectures, you could train them out of the habit, perhaps by reframing it in a way that doesn't offend their habits e.g. ask them to say, "I have solved your challenge" rather than "this is wrong/a lie" which they have a revulsion to.
You think a professor can "train them out of the habit" in two lectures that a life time of cultural habitation built?
That depends. Do you just want to teach the material? For some people the cultural thing is so strong they won't ask questions because it may imply that you're a bad teacher and offend you. You have to at least address it that much or you're not going to be able to teach the material effectively.