> They probably already know more than that, because they've seen some emails being exchanged.

Someone being in your contacts list does not mean you have ever had any contact with them.