No, this does not enter into it at all. The universities set their assessment policies how they see reasonable, and will generally not allow auto-generated text. Just like it is not illegal to have a smartphone in an exam, but you can still be failed for it if it’s against the rules of the university.