Indian/Pakistani music videos routinely have several hundred million or a billion+ views. Many of the largest YouTube channels are Indian record labels. So yes, people are listening to them, but using that to create some larger narrative of "unity" or whatever else is weird.