As for language, "thou", short for thousandths of an inch, is kind of the base unit in imperial machining. That's why the next one down is "tenth" in the vernacular. It's very confusing because 100 thou is one tenth of an inch, but you'd never call it a "tenth" even if "inch" is implicitly the base unit. Also confusing is that there are SI prefixes for all of these things, but they aren't in use. (Why not "milliinch"?)
Finally, one more advantage of the metric system; to measure 1 micrometer, you need a tool called a micrometer. That's easy to remember!
>between several persons
This is just wrong. Rule one of precision equipment - do not touch my precision equipment.
I'm also sure it's not calibrated to this level, but that doesn't hurt relative measurements.
For many things like a bathroom scale precision isn’t really needed anyway.
I guess a fun middle ground - I have a set of mechanical calipers with a readout in actual numbers on the side like electronics would, but all mechanical, like clockwork or whatever it is in there, going to .001. They're infuriating to use, because the numbers are so small on the side, and at that level of detail, stupidly sensitive.
edited the decimals because it's early and my brain shut off.