Obviously this example is not a real world one as construction is not my area of expertise but I do think I have insights into mundane human mendacity. Then again I am also prone to cynicism.
On a related note to using the wrong concrete, things like this can be an opportunity to see master craftspeople in their element. We had a truck of concrete show up and the foreman rejected it with almost no hesitation. "Why the f*&($ won't you sign on off this!?" the driver yelled. "It's smells wrong", said the foreman. Nobody else noticed anything amiss, but he was the boss, so the truck went back to the plant and sure enough, they'd mixed it wrong.
I think the offset is to have a mixture of QA/checkers and gov't regulators who are onsite checking things. With huge civil engineering projects, sometimes the gov't will hire a competing civil engineering firm just to be onsite checking the work. That balance probably works.