Keep rolling with it; there's an opportunity for someone to start a memory-safe protocol analyzer written in a higher-level language than C with a decent TUI, and have it snowball into something big. Best of luck!