Operating systems do not implicitly support this, but lots of mice do at the hardware level. They can be configured with software provided by the manufacturer, and usually support storing these configurations on the mouse itself so they can be used without any extra drivers or software running in the background or on operating systems not officially supported.