The modern astronomical seasons are offset by about half a season from the traditional, weather-based seasons; the dates of the start of each season are the traditional midpoints of the season (that is, e.g., the start of astronomical summer is the summer solistice which is traditionally midsummer.)