It's because Facebook is for old people, who remember phonebooks and letters to the editor and are impressed when they see a real name and think it's authentic.

Of course, in practice they're just as vicious to each other under their real names.