Those obligations are strong and operational in many places where religion isn't the center of civic life.

There is nothing wrong with religion as a framework for teaching people about their social obligations, but it's hardly the only way to achieve that.