News for hackers. Stuff that matters.
Re:Google’s AI-powered ‘inclusive warnings’ feature is very ... by pbhjpbhj on Friday April 22, 2022 @05:38PM (#31128519)
Sure the origin is to do with Lords but landlord isn't male, anyone can be a landlord, pretending it's gendered is just lying to try and be offended. Presumably, such people think the word coward references bovines as it includes the word cow.

I don't like that landlords exist, but that's an inordinately stupid reason to try and get rid of a word. Surely noone believes that by sensoring a word you get rid of that which the word describes.

Re:Google’s AI-powered ‘inclusive warnings’ feature is very ... by randallsquared on Friday April 22, 2022 @05:57PM (#31128716)
> pretending it's gendered is just lying to try and be offended.

Please don't assume this. In the southern US in the late 80s and early 90s, "landlady" was a term that was very commonly used for female "landlords". I'm not sure if it's specifically regional, though.

Re:Google’s AI-powered ‘inclusive warnings’ feature is very ... by tick_tock_tick on Friday April 22, 2022 @07:47PM (#31129706)
"landlady" existing doesn't mean landlord is gendered. Actor and Actress.
Re:Google’s AI-powered ‘inclusive warnings’ feature is very ... by oorza on Friday April 22, 2022 @11:00PM (#31130967)
Actor has only be degendered the past 10-20 years or so.
Re:Google’s AI-powered ‘inclusive warnings’ feature is very ... by SuoDuanDao on Friday April 22, 2022 @06:06PM (#31128807)
Canada, too.
Re:Google’s AI-powered ‘inclusive warnings’ feature is very ... by seanmcdirmid on Friday April 22, 2022 @11:43PM (#31131174)
I’ve heard the term “landlady” used before (east coast or Deep South?), so it’s gendered language to someone.
Re:Google’s AI-powered ‘inclusive warnings’ feature is very ... by fortran77 on Friday April 22, 2022 @09:11PM (#31130365)
> word coward references bovines as it includes the word cow.

I once was scolded by a United Airlines flight agent at Denver when I expressed disappointment that my full-fair buisness class ticket was downgraded to coach because of an operational change. I said, perhaps a bit flippantly, "I didn't pay for a J ticket (https://en.wikipedia.org/wiki/Fare_basis_code#Booking_class) to sit in steerage."

She replied: "Sir! How dare you compare people flying coach to cattle!"

(Of course, the word "steerage" has nothing to do with cattle. We sent a Fed-Ex to United corporate telling them we didn't like being scolded and got an apology and a full refund for that flight. This was in 1998 or so. I doubt that would happen today.)