Consider one of these: https://shelly.cloud/shelly-plus-i4/ - or alternatively, if you have a lighting circuit wired to that switch, any other of their modules that also double as a relay.