Maybe my feeling is wrong, but I always had a feeling that more "modern" more "dynamic" languages implemented development tools faster or even before the same features became available and popular for C/C++.
In the C++ world, although I am not experienced enough, so take my words with a pinch of salt, there is more fragmentation for the tooling part. AFAIK, there is not a single "community" saying "this is the recommended way". Scala had (and still has) for a long time a very similar issue: lots of tools popping up left and right, lots of "experiments" become production-ready stuff. Then after several years, they decided to face the issue and proposed a centralized place (scalacenter) to offer some sort of "official" support. It's not "finished" yet, but it's a good move into the right direction which will only help adopt the language.
My experience so far with C++ has been a little bit different: you have a lot of different tools, very good ones, so you're undecided which one to use, but finally thanks to the books/resources you read, you'll eventually stick to some of them: it's decentralized and community-based (like other languages) vs [very] centralized (go/rust). It's two different philosophies, and from my understanding, C++ tries very hard NOT to enforce anything on the developers, which can be a burden for newcomers because there is just too much to learn. A stupid example: I use clang-format/clang-tidy: which style am I supposed to use to format the code? I am freaking new, "just pick whatever you want", but hey the default is "none".
Like, this static analyzer looks interesting but 5 years ago clang --analyze had no trouble producing me a nice html indicating the 27 steps across 6 functions that lead to a pointer being dereferenced after being deleted. Tooling is there but it seems that pretty much no one is aware of it - see e.g. this: https://github.com/cpp-best-practices/cppbestpractices/blob/... or this: https://github.com/fffaraz/awesome-cpp for a quick look at what exists (and both are very non-exhaustive).