I think perpendicular most commonly refers to lines/vectors/planes etc., while the right angle symbol refers to angles. Also, there are often multiple symbols expressing the same thing.