> I'm not sure we could handle charging 50k electric cars per night in many medium sized cities.

You can scale up electrical infrastructure relatively easily (especially compared to installing a subway or cable car system), and it will be a lot more popular politically to upgrade this infrastructure than to force people to use buses.