I don't know what went wrong but the ecosystem prefers software presented as a black box and shrouded with mystery.

If you contrast this with Envoy, it has stellar documentation -- Envoy wants you to know how it works!

Envoy is used and abused by Istio (k8s wrapper) which has terrible documentation, history of horrific upgrade/update story, (& software quality).