Part of being pulled over is not blocking traffic while stopped, so if there’s literally no shoulder/dirt to pull over onto then obviously you continue until there is.

Just like a human driver is legally required to.