Expecting a new hire to initiate is pretty unrealistic imo. Even in an office, leaders should be encouraging employees to reach out to the new hire and make that connection. In person new hires would be getting a team lunch of some kind at most companies I've ever worked at, some kind of scheduled time to meet and interact with people.
I don't see why remote should be different really. Onboarding should be a hands on process for the whole team to participate in, remote or not.
So, yes. I am kind of wondering if this is a bigger problem or if once I have stuff to work on things will improve.
Moreover, senior roles absolutely require you to initiate. If you are in a junior role, proactive behavior will help you advance past those who wait for things to come to them.
In general terms, initiating is an active behavior, while expecting others to initiate is passive. If you want “hands on” from others, tell those hands that you need their engagement.
In general, I strongly advise against passive behavior, unless you want your career driven by the good graces of others.
From there, start being proactive about asking questions or starting conversations. Do not wait for others to reach out. You must initiate. That is a huge part of remote culture.
If you are initiating on instant messaging and not generating feedback or conversation, then you have a much bigger problem.