Could be could not be, hence the hard to measure part.

I've stopped using many tools because they created just too many issues. And in that case you will not write these emails as a customer, you just leave (as long as there are better options).