Hollis met a Canadian artist (Chombo) in Hollywood that made a giant squid (Architeuthis) that could be seen with a visor rig... in Spook Country. They love and discuss the internet plenty.. since none of this matches what you remember, perhaps it's a reoccurring theme.