This works in everything that uses libreadline to accept user input (unless the binary has specifically configured library differently iiuc), so should work in all shell-like interfaces. You can customize the shortcuts in inputrc, likewise, for all libreadline-using binaries. By default, readline tries to be emacs-like. You can ask it to be vi-like, or reconfigure lots of its shortcuts to be similar to an editor you like. To be fair, "escape to real editor" is not a thing you usually do in an editor, so that will remain special.