I'm old enough to have watched the "Kuwaiti incubator hoax" play out. Having observed a few wars at fairly close range, I'm automatically suspicious of elaborate atrocity stories. That particular story you link actually influences me to be suspicious of the Bucha story. The intent of the article is to portray how bad things are, and the stories it relates are truly awful. But if the Bucha story really represents what is going on, the writers should have found much worse things to report.
Most mainstream media reported Ukraine gov links with neo-nazi groups, before 2022, all forgotten now
Ukraine’s Got a Real Problem with Far-Right Violence https://www.atlanticcouncil.org/blogs/ukrainealert/ukraine-s...
There are multiple independent reports of the Russian army committing war crimes: https://www.hrw.org/news/2022/04/03/ukraine-apparent-war-cri...