From a theoretical perspective, compressing something is largely a search problem; you're searching through a space of possible representations in order to find the smallest one. Search problems can often be parallelized.
Any concept of "independently compressed blocks" is a compromise because you could've made them depend on each other and made the entropy coder more efficient. But I was talking about GPGPU, which is completely unsuitable for it either way.
In particular, using ML models for compression would get a free advantage because they're often several GBs where a traditional codec is KBs, so they can hide data in there, but most people wouldn't think of that as being part of the compressed message size.
But they could have very differently shaped dependency trees, especially if you somehow managed to not run an entropy coder as the last step of compression.
Of course in some situations you don't care about compression efficiency that much.