But, I guess one important thing is whether such an additive is compatible with the altered substance still being usable for the purpose for which it is being made available.
Now, presumably something as simple as “dissolve large amounts of capsaicin in it” wouldn’t work (I’m not even sure if capsaicin can be dissolved in alcohol), but, what about something along those lines? Or something that just causes headaches, or vomiting?
Nowadays, of course, alcohol is cheap and plentiful enough that there's no incentive to re-nature it, and we can get away with much less extreme measures. In many cases, the alcohol won't contain any methanol at all, and may even be drinkable.
A good article on the government's arms race against bootlegging: https://slate.com/technology/2010/02/the-little-told-story-o... (also, the author's book "The Poisoner's Handbook")
https://www.law.cornell.edu/cfr/text/27/21.49
That formula clearly spells out rubbing alcohol and disinfectants under the authorized uses. It's toxic and unpleasant.
Choose your poison:
27 CFR § 21.151 - List of denaturants authorized for denatured spirits. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/27/21.151
"Not everyone thought it was a good idea to make alcohol deadly, when making it illegal hadn’t stopped drinkers, and New Jersey Senator Edward I. Edwards called it “legalized murder.” However, the Anti-Saloon League persisted, arguing that legal alcohol had killed many more in its day than denatured alcohol would kill during the transition to a teetotaling world. “The Government is under no obligation to furnish the people with alcohol that is drinkable when the Constitution prohibits it,” said advocate Wayne B. Wheeler. “The person who drinks this industrial alcohol is a deliberate suicide… To root out a bad habit costs many lives and long years of effort…”"
https://time.com/3665643/deadly-drinking/