Ah, you must have stumbled upon https://nohello.net/ too. I think what they mean is "don't just say hey and leave a person hanging", i.e. if you have a long message to write just put it all together instead of potentially attracting somebody's attention to make them wait while <user is writing something..>.