News for hackers. Stuff that matters.
Re:Long S by teilo on Friday October 07, 2011 @12:07AM (#3082630)
I have a large number of old books in Fraktur (mostly Lutheran theology). I read so much more German in Fraktur that I find it easier to follow than the Latin script. It always amazes me that there are a good number of Germans who cannot read it at all. My wife (who also is well-versed in Fraktur, as well as the old German "saw-tooth" cursive) has had a number of German-speakers ask her to transcribe Fraktur to modern script. I mean, sure, it's different. Some of the capitals are especially strange, and there are a few more ligatures, but it's not that hard.
Re:Long S by robertk on Friday October 07, 2011 @04:46AM (#3083170)
Hey, we number theorists still use fraktur all the time! Prime ideals in Dedekind domains are usually denoted with fraktur letters.
Re:Long S by wyclif on Friday October 07, 2011 @05:36AM (#3083271)
Similar story here: I have a lot of c.18 and older antiquarian theology texts that feature the long s. Most of mine are in English, though.
Re:Long S by ars on Friday October 07, 2011 @07:09AM (#3083440)
I agree it's not that hard - I don't even speak German and I had no trouble reading the Fraktur samples I found on wikipedia.
Re:Long S by coldarchon on Friday October 07, 2011 @02:06AM (#3082847)
Ever watched both parts of "Die Nibelungen Saga" silent movie version from 1924 by Fritz Lang? After 4.5 hours reading these old letters you will hate them ..